Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Aquele que não difama com a sua língua, nem faz mal ao seu próximo, nem aceita nenhum opróbrio contra o seu próximo;
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 3 encontra-se no capítulo 15 de Salmos. O Salmo 15 pergunta quem pode habitar na presença de Deus e responde por meio de uma descrição ética. Andar em integridade, praticar justiça, falar a verdade, rejeitar a calúnia e não explorar o vulnerável são expressões concretas de uma relação correta com Deus. A resposta é importante porque vincula culto e conduta: aproximar-se do Senhor não pode ser separado da maneira como se trata o próximo.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 15:3 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 wer mit seiner Zunge nicht verleumdet und seinen Nächstem kein Arges tut und seinen Nächsten nicht schmäht;
English · KJV He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.
Español · RVR1909 El que no detrae con su lengua, Ni hace mal a su prójimo, Ni contra su prójimo acoge oprobio alguno.
Español · NTBT el que no calumnia con su lengua, no hace mal a su prójimo ni levanta una afrenta contra su vecino;
Français · LSG Il ne calomnie point avec sa langue, Il ne fait point de mal à son semblable, Et il ne jette point l'opprobre sur son prochain.
Italiano · DIO1885 Che non dice male colla sua lingua, E non fa male alcuno al suo compagno, E non leva alcun vituperio contro al suo prossimo;
中文 · RCUV 他不以舌頭讒害人， 不惡待朋友， 也不隨夥毀謗鄰舍。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
