Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Tu os farás como um forno de fogo no tempo da tua ira; o SENHOR os devorará na sua indignação, e o fogo os consumirá.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 9 encontra-se no capítulo 21 de Salmos. O Salmo 21 celebra a resposta de Deus ao rei depois do pedido expresso no Salmo 20. Os desejos do monarca são interpretados como dons recebidos do Senhor: vida, honra, bênção e permanência. A segunda parte muda para a derrota dos inimigos, mostrando que a vitória do rei é compreendida dentro da soberania divina. O louvor final reconhece que a força do rei procede do Senhor e não de si mesmo.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 21:9 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Deine Hand wird finden alle deine Feinde; deine Rechte wird finden, die dich hassen.
English · KJV Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thine anger: the LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them.
Español · RVR1909 Ponerlos has como horno de fuego en el tiempo de tu ira: Jehová los deshará en su furor, Y fuego los consumirá.
Español · NTBT Los harás como un horno de fuego cuando te manifiestes. Jehová los devorará en su ira y el fuego los consumirá.
Français · LSG Tu les rendras tels qu'une fournaise ardente, Le jour où tu te montreras; L'Eternel les anéantira dans sa colère, Et le feu les dévorera.
Italiano · DIO1885 Tu li renderai simili ad un forno ardente, Al tempo della tua ira; Il Signore li abisserà nel suo cruccio, E il fuoco li divorerà.
中文 · RCUV 你的臉出現的時候，要使他們如在炎熱的火爐中。 耶和華要在他的震怒中吞滅他們， 那火要把他們燒盡。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
