Com hipócritas zombadores nas festas, rangiam os dentes contra mim.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 16 encontra-se no capítulo 35 de Salmos. O Salmo 35 é uma extensa súplica contra adversários que respondem com hostilidade àquele que anteriormente havia buscado seu bem. A linguagem jurídica e militar se mistura ao pedido para que Deus intervenha como defensor. O salmista protesta contra a injustiça de receber mal por bem e pede que o Senhor torne pública sua justiça. O final promete um louvor comunitário quando a libertação confirmar a retidão de Deus.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 35:16 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Mit denen, die da heucheln und spotten um des Bauches willen, beißen sie ihre Zähne zusammen über mich.
With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.
Con los lisonjeros escarnecedores truhanes, Crujiendo sobre mí sus dientes.
Como burlones impíos en un banquete, rechinan sus dientes contra mí.
Avec les impies, les parasites moqueurs, Ils grincent des dents contre moi.
Insieme con profani beffatori giocolari, Digrignando i denti contro di me
他們試探我,不斷嘲笑我 , 向我咬牙切齒。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.