Con los lisonjeros escarnecedores truhanes, Crujiendo sobre mí sus dientes.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 16 se encuentra en el capítulo 35 de Salmos. El Salmo 35 es una extensa súplica contra adversarios que responden con hostilidad a quien anteriormente había buscado su bienestar. El lenguaje jurídico y militar se mezcla con la petición de que Dios intervenga como defensor. El salmista protesta por la injusticia de recibir mal por bien y pide que el Señor haga pública su justicia. El final promete una alabanza comunitaria cuando la liberación confirme la rectitud de Dios.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 35:16 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Mit denen, die da heucheln und spotten um des Bauches willen, beißen sie ihre Zähne zusammen über mich.
With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.
Como burlones impíos en un banquete, rechinan sus dientes contra mí.
Avec les impies, les parasites moqueurs, Ils grincent des dents contre moi.
Insieme con profani beffatori giocolari, Digrignando i denti contro di me
Com hipócritas zombadores nas festas, rangiam os dentes contra mim.
他們試探我,不斷嘲笑我 , 向我咬牙切齒。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.