Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E a filha de Tiro estará ali com presentes; os ricos do povo suplicarão o teu favor.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 12 encontra-se no capítulo 45 de Salmos. O Salmo 45 é um cântico real que celebra o rei e apresenta um casamento real mediante linguagem de beleza, justiça e esplendor. O rei é especialmente elogiado por amar a justiça e odiar a maldade. A segunda parte descreve a noiva e a procissão para a celebração. Em seu contexto original, o salmo serve à teologia da realeza; posteriormente, sua linguagem real foi interpretada nas tradições judaica e cristã em relação às expectativas messiânicas.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 45:12 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 so wird der König Lust an deiner Schöne haben; denn er ist dein HERR, und ihn sollst du anbeten.
English · KJV And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich among the people shall intreat thy favour.
Español · RVR1909 Y las hijas de Tiro vendrán con presente; Implorarán tu favor los ricos del pueblo.
Español · NTBT La hija de Tiro vendrá con un regalo; los ricos del pueblo buscarán tu favor.
Français · LSG Et, avec des présents, la fille de Tyr, Les plus riches du peuple rechercheront ta faveur.
Italiano · DIO1885 E la figliuola di Tiro, E i ricchi fra i popoli ti supplicheranno con presenti.
中文 · RCUV 推羅 必來送禮， 百姓中富足的人也必向你求恩。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
