Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Assim cantarei louvores ao teu nome perpetuamente, para pagar os meus votos de dia em dia.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 8 encontra-se no capítulo 61 de Salmos. O Salmo 61 é uma oração de alguém que se encontra longe de seu contexto habitual e busca proteção divina. A rocha alta demais para ser alcançada por si mesmo representa uma segurança que somente Deus pode proporcionar. O salmista pede para permanecer na presença divina e recorda a herança daqueles que temem o Senhor. O pedido relacionado ao rei introduz uma dimensão de continuidade política e comunitária dentro da oração pessoal.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 61:8 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 daß er immer bleibe vor Gott. Erzeige ihm Güte und Treue, die ihn behüten.
English · KJV So will I sing praise unto thy name for ever, that I may daily perform my vows.
Español · RVR1909 Así cantaré tu nombre para siempre, Pagando mis votos cada día.
Español · NTBT Así cantaré alabanzas a tu nombre para siempre y cumpliré mis votos día tras día.
Français · LSG Alors je chanterai sans cesse ton nom, En accomplissant chaque jour mes voeux.
Italiano · DIO1885 Così salmeggerò il tuo Nome in perpetuo, Per adempiere ogni giorno i miei voti
中文 · RCUV 這樣，我要歌頌你的名，直到永遠， 天天還我所許的願。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
