A voz do teu trovão estava no céu; os relâmpagos iluminaram o mundo; a terra se abalou e tremeu.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 18 encontra-se no capítulo 77 de Salmos. O Salmo 77 começa com uma oração angustiada na qual o salmista busca Deus sem encontrar alívio imediato. A memória dos tempos antigos torna-se então instrumento para reinterpretar a crise. Ao recordar o êxodo, as águas, a tempestade e a condução de Israel, o salmista recupera a certeza de que o Deus aparentemente oculto continua sendo o Deus que guia seu povo.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 77:18 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Die dicken Wolken gossen Wasser, die Wolken donnerten, und die Strahlen fuhren daher.
The voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.
Anduvo en derredor el sonido de tus truenos; Los relámpagos alumbraron el mundo; Estremeciose y tembló la tierra.
Tu trueno resonó en el torbellino; los relámpagos iluminaron el mundo, y la tierra se estremeció y tembló.
Ton tonnerre éclata dans le tourbillon, Les éclairs illuminèrent le monde; La terre s'émut et trembla.
Il suon de’ tuoi tuoni fu per lo giro del cielo; I folgori alluminarono il mondo; La terra fu smossa, e tremò.
你的雷聲在旋風之中, 閃電照亮世界, 大地戰抖震動。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.