Está queimada pelo fogo, está cortada; pereceu pela repreensão da tua face.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 16 encontra-se no capítulo 80 de Salmos. O Salmo 80 apresenta Israel por meio da imagem de uma videira que Deus tirou do Egito e plantou na terra. A videira prosperou até ser derrubada e ficar exposta aos inimigos. O repetido chamado para restaurar e fazer resplandecer o rosto divino estrutura a oração. O pedido pelo filho da mão direita introduz uma figura real ou representativa cuja restauração está relacionada à renovação de todo o povo.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 80:16 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
und halt ihn im Bau, den deine Rechte gepflanzt hat und den du dir fest erwählt hast.
It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
Quemada a fuego está, asolada: Perezcan por la reprensión de tu rostro.
Está quemada por el fuego y cortada. ¡Que perezcan ante la reprensión de tu rostro!
Elle est brûlée par le feu, elle est coupée! Ils périssent devant ta face menaçante.
Quella è arsa col fuoco, ella è ricisa fino dal piè; Quelle periscono per lo sgridar della tua faccia.
這樹已經被火焚燒,被刀砍伐, 因你臉上的怒容就滅亡了。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.