Seja a tua mão sobre o homem da tua destra, sobre o filho do homem, que fortificaste para ti.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 17 encontra-se no capítulo 80 de Salmos. O Salmo 80 apresenta Israel por meio da imagem de uma videira que Deus tirou do Egito e plantou na terra. A videira prosperou até ser derrubada e ficar exposta aos inimigos. O repetido chamado para restaurar e fazer resplandecer o rosto divino estrutura a oração. O pedido pelo filho da mão direita introduz uma figura real ou representativa cuja restauração está relacionada à renovação de todo o povo.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 80:17 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Siehe drein und schilt, daß des Brennens und Reißens ein Ende werde.
Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong for thyself.
Sea tu mano sobre el varón de tu diestra, Sobre el hijo del hombre que para ti corroboraste.
Que tu mano esté sobre el hombre de tu derecha, sobre el hijo de hombre que fortaleciste para ti.
Que ta main soit sur l'homme de ta droite, Sur le fils de l'homme que tu t'es choisi!
Sia la tua mano sopra l’uomo della tua destra, Sopra il figliuol dell’uomo che tu ti avevi fortificato.
願你的手扶持你右邊的人, 你為自己所堅固的人子。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.