Assim nós não te viraremos as costas; guarda-nos em vida, e invocaremos o teu nome.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 18 encontra-se no capítulo 80 de Salmos. O Salmo 80 apresenta Israel por meio da imagem de uma videira que Deus tirou do Egito e plantou na terra. A videira prosperou até ser derrubada e ficar exposta aos inimigos. O repetido chamado para restaurar e fazer resplandecer o rosto divino estrutura a oração. O pedido pelo filho da mão direita introduz uma figura real ou representativa cuja restauração está relacionada à renovação de todo o povo.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 80:18 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deine Hand schütze das Volk deiner Rechten und die Leute, die du dir fest erwählt hast;
So will not we go back from thee: quicken us, and we will call upon thy name.
Así no nos volveremos de ti: Vida nos darás, e invocaremos tu nombre.
Entonces no nos apartaremos de ti; danos vida, e invocaremos tu nombre.
Et nous ne nous éloignerons plus de toi. Fais-nous revivre, et nous invoquerons ton nom.
E noi non ci trarremo indietro da te; Mantienci in vita, e noi invocheremo il tuo Nome.
這樣,我們就不背離你; 求你救活我們,讓我們得以求告你的名。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.