Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E ele disse-me: Importa que profetizes outra vez a muitos povos, e nações, e línguas e reis.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 11 encontra-se no capítulo 10 de Apocalipse. João recebe o pequeno livro e deve comê-lo. Em sua boca é doce como mel, mas amargo em seu estômago. A imagem lembra especialmente Ezequiel 2–3, onde o profeta também recebe um rolo antes de falar ao povo. A palavra profética possui doçura por proceder de Deus, mas também amargura porque comunica juízo e sofrimento. Depois de recebê-la, João é enviado novamente a profetizar sobre povos, nações, línguas e reis.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Apocalipse 10:11 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Und er sprach zu mir: Du mußt abermals weissagen von Völkern und Heiden und Sprachen und vielen Königen.
English · KJV And he said unto me, Thou must prophesy again before many peoples, and nations, and tongues, and kings.
Español · RVR1909 Y Él me dice: Necesario es que otra vez profetices a muchos pueblos y gentes y lenguas y reyes.
Español · NTBT Me dijeron: «Debes profetizar de nuevo acerca de muchos pueblos, naciones, lenguas y reyes».
Français · LSG Puis on me dit: Il faut que tu prophétises de nouveau sur beaucoup de peuples, de nations, de langues, et de rois.
Italiano · DIO1885 Ed egli mi disse: Ei ti bisogna di nuovo profetizzare contro a molti popoli, e nazioni, e lingue, e re
中文 · RCUV 天使們對我說：「你必須指著許多民族、邦國、語言、君王再說預言。」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
