Os teus dois seios são como dois filhos gêmeos da gazela, que se apascentam entre os lírios.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 5 encontra-se no capítulo 4 de Cântico dos Cânticos. Os seios comparados a dois filhotes de gazela ressaltam juventude, ternura e simetria. A linguagem poética apresenta o corpo dentro de uma visão integral de beleza e afeto matrimonial.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Cânticos 4:5 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deine zwei Brüste sind wie zwei junge Rehzwillinge, die unter den Rosen weiden.
Thy two breasts are like two young roes that are twins, which feed among the lilies.
Tus dos pechos, como dos cabritos mellizos de gama, Que son apacentados entre azucenas.
Tus dos pechos son como dos cervatillos, gemelos de una gacela, que pacen entre los lirios.
Tus dos pechos, como gemelos de gacela, Que se apacientan entre lirios.
Tes deux seins sont comme deux faons, Comme les jumeaux d'une gazelle, Qui paissent au milieu des lis.
I tuoi due seni Son come due cavrioletti gemelli, Che pasturano fra i gigli.
你的兩乳好像百合花中吃草的一對小鹿, 是母鹿雙生的。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.