巴勒‧哈南 死了, 哈達 接續他作王,他的城名叫 巴伊 。他的妻子名叫 米希她別 ,是 米‧薩合 的孫女, 瑪特列 的女兒。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 50 节位于1章的历代志上。本章最后一部分列出以东的君王和族长。这份名单表明,以东在以色列建立类似的王权之前已经形成了自己的政治结构。家谱和统治者名单既保存历史记忆,也为后来邻国与以色列大卫王朝之间的对比作准备。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 歷代志上 1:50,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da Baal-Hanan starb, ward König an seiner Statt Hadad, und seine Stadt hieß Pagi; und sein Weib hieß Mehetabeel, eine Tochter Matreds, die Mesahabs Tochter war.
And when Baalhanan was dead, Hadad reigned in his stead: and the name of his city was Pai; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.
Y muerto Baal-hanán, reinó en su lugar Adad, el nombre de cuya ciudad fue Pai; y el nombre de su mujer Meetabel, hija de Matred, y ésta de Mezaab.
Baal-hanán murió y reinó en su lugar Hadad. Su ciudad se llamaba Pai, y su esposa se llamaba Mehetabel, hija de Matred, hija de Mezaab.
Muerto Baal-hanán, reinó en su lugar Hadad, el nombre de cuya ciudad fue Pai; y el nombre de su mujer, Mehetabel hija de Matred, hija de Mezaab.
Baal-Hanan mourut; et Hadad régna à sa place. Le nom de sa ville était Pahi; et le nom de sa femme Mehéthabeel, fille de Mathred, fille de Mézahab. -
E, morto Baal-hanan, Hadad regnò in luogo suo; e il nome della sua città era Pai; e il nome della sua moglie era Mehetabeel, figliuola di Matred, figliuola di Mezahab.
E, morrendo Baal-Hanã, Hadade reinou em seu lugar; e era o nome da sua cidade Paí; e o nome de sua mulher era Meetabel, filha de Matrede, filha de Me-Zaabe.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。