「你去對我僕人 大衛 說:『耶和華如此說:你不可建造殿宇給我居住。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 4 节位于17章的历代志上。大卫希望为约柜建造殿宇,但上帝借着拿单回答说,将要为大卫建立家室的是上帝。应许包括王室后裔以及上帝与大卫未来后裔之间特殊的关系。这一段是大卫之约的重要表达,为永恒王朝的盼望建立神学基础。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 歷代志上 17:4,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Gehe hin und sage David, meinem Knecht: So spricht der HERR: Du sollst mir nicht ein Haus bauen zur Wohnung.
Go and tell David my servant, Thus saith the LORD, Thou shalt not build me an house to dwell in:
Ve y di a David mi siervo: Así ha dicho Jehová: Tú no me edificarás casa en que habite:
«Ve y di a David, mi siervo: “Así dice Jehová: Tú no me construirás una casa para que yo habite en ella.
Vé y dí a David mi siervo: Así ha dicho Jehová: Tú no me edificarás casa en que habite.
Va dire à mon serviteur David: Ainsi parle l'Eternel: Ce ne sera pas toi qui me bâtiras une maison pour que j'en fasse ma demeure.
Va’, e di’ al mio servitore Davide: Così ha detto il Signore: Tu non sarai quello che mi edificherai la Casa, per abitarvi dentro.
Vai, e dize a Davi meu servo: Assim diz o SENHOR: Tu não me edificarás uma casa para eu morar;
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。