雖然 猶大 比他兄弟強盛,君王也從他而出,然而長子的名分卻歸 約瑟 。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 2 节位于5章的历代志上。流便的家谱解释了他的地位,并记录了这个支派的多代后裔。历代志作者提醒读者,流便是雅各的长子,但同时保留了他因犯罪而失去某些特权的传统。家谱说明在以色列家族历史中,长子名分、权柄和产业可以彼此区分。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 歷代志上 5:2,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
denn Juda, der mächtig war unter seinen Brüdern, dem ward das Fürstentum vor ihm gegeben, und Joseph die Erstgeburt).
For Judah prevailed above his brethren, and of him came the chief ruler; but the birthright was Joseph's:)
Porque Judá fue el mayorazgo sobre sus hermanos, y el príncipe de ellos: mas el derecho de primogenitura fue de José.)
aunque Judá prevaleció sobre sus hermanos y de él procedió un gobernante, el derecho de primogenitura perteneció a José—,
bien que Judá llegó a ser el mayor sobre sus hermanos, y el príncipe de ellos; mas el derecho de primogenitura fue de José);
Juda fut, à la vérité, puissant parmi ses frères, et de lui est issu un prince; mais le droit d'aînesse est à Joseph.
Perciocchè Giuda ebbe la maggioranza sopra i suoi fratelli; e di lui sono usciti i conduttori; ma il diritto della primogenitura fu dato a Giuseppe.
Porque Judá foi poderoso entre seus irmãos, e dele veio o soberano; porém a primogenitura foi de José).
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。