因為審判教外的人與我何干?教內的人豈不是你們要審判嗎?
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第12節位於5章的哥林多前書。保羅澄清,分別並不意味著完全與社會隔絕。紀律的對象是那些自稱為弟兄,卻仍故意持續活在與這一身份不相稱的行為中的人。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 哥林多前書 5:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn was gehen mich die draußen an, daß ich sie sollte richten? Richtet ihr nicht, die drinnen sind?
For what have I to do to judge them also that are without? do not ye judge them that are within?
Porque ¿qué me va a mí en juzgar a los que están fuera? ¿No juzgáis vosotros a los que están dentro?
Porque ¿qué tengo yo que ver con juzgar a los de afuera? ¿No juzgan ustedes a los de adentro?
Porque ¿qué razón tendría yo para juzgar a los que están fuera? ¿No juzgáis vosotros a los que están dentro?
Qu'ai-je, en effet, à juger ceux du dehors? N'est-ce pas ceux du dedans que vous avez à juger?
Perciocchè che ho io da far di giudicar que’ di fuori? non giudicate voi que’ di dentro?
Porque, que tenho eu em julgar também os que estão de fora? Não julgais vós os que estão dentro?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。