將來逃過 哈薛 之刀的,必被 耶戶 所殺;逃過 耶戶 之刀的,必被 以利沙 所殺。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 17 節位於19章的列王紀上。神吩咐以利亞完成新的任務,並宣告仍有一些人和事件將成為祂成就旨意的工具。神也呼召以利沙作為繼承者。以利亞發現自己的事奉並不依賴他個人的存在,神已經保留餘民。以利沙的呼召象徵兩代先知之間的過渡開始。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 列王紀上 19:17,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und es soll geschehen, daß wer dem Schwert Hasaels entrinnt, den soll Jehu töten.
And it shall come to pass, that him that escapeth the sword of Hazael shall Jehu slay: and him that escapeth from the sword of Jehu shall Elisha slay.
Y será, que el que escapare del cuchillo, de Hazael, Jehú lo matará; y el que escapare del cuchillo de Jehú, Eliseo lo matará.
Al que escape de la espada de Hazael lo matará Jehú, y al que escape de la espada de Jehú lo matará Eliseo.
Y el que escapare de la espada de Hazael, Jehú lo matará; y el que escapare de la espada de Jehú, Eliseo lo matará.
Et il arrivera que celui qui échappera à l'épée de Hazaël, Jéhu le fera mourir; et celui qui échappera à l'épée de Jéhu, Elisée le fera mourir.
Ed egli avverrà che, chiunque sarà scampato dalla spada di Hazael, Iehu l’ucciderà; e chiunque sarà scampato dalla spada di Iehu, Eliseo l’ucciderà.
E há de ser que o que escapar da espada de Hazael, matá-lo-á Jeú; e o que escapar da espada de Jeú, matá-lo-á Eliseu.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。