論到這救恩,那預先說你們要得恩典的眾先知已經詳細地搜索查考過,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 10 節位於彼得前書第 1 章。眾先知仔細查考所宣告的救恩。彼得將基督徒的啟示呈現為先前先知工作的延續,而先知的工作指向將來要實現的實在。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 彼得前書 1:10,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Nach dieser Seligkeit haben gesucht und geforscht die Propheten, die von der Gnade geweissagt haben, so auf euch kommen sollte,
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you:
De la cual salud los profetas que profetizaron de la gracia que había de venir a vosotros, han inquirido y diligentemente buscado,
Acerca de esta salvación investigaron y examinaron con cuidado los profetas que profetizaron sobre la gracia destinada a ustedes.
Los profetas que profetizaron de la gracia destinada a vosotros, inquirieron y diligentemente indagaron acerca de esta salvación,
Les prophètes, qui ont prophétisé touchant la grâce qui vous était réservée, ont fait de ce salut l'objet de leurs recherches et de leurs investigations,
Della qual salute cercarono, e investigarono i profeti, che profetizzarono della grazia riserbata per voi;
Da qual salvação inquiriram e trataram diligentemente os profetas que profetizaram da graça que vos foi dada,
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。