百姓對 撒母耳 說:「那說『 掃羅 豈能作我們的王』的是誰呢?把他們交出來,我們好處死他們。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第12節位於11章的撒母耳記上。勝利後,有人提議處死那些曾藐視掃羅的人,但掃羅本人拒絕報復,並把拯救歸給耶和華。撒母耳於是帶領百姓到吉甲,公開更新王權。這一幕中的掃羅表現出謙卑與節制。承認耶和華完成了拯救,在神學上十分重要:君王的軍事成功不能被誤認為他已經脫離上帝而獨立掌權。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 11:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da sprach das Volk zu Samuel: Wer sind die, die da sagten: Sollte Saul über uns herrschen? Gebt sie her, die Männer, daß wir sie töten.
And the people said unto Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign over us? bring the men, that we may put them to death.
El pueblo entonces dijo a Samuel: ¿Quiénes son lo que decían: Reinará Saúl sobre nosotros? Dad nos esos hombres, y los mataremos.
El pueblo le dijo a Samuel: «¿Quiénes decían: “¿Va Saúl a reinar sobre nosotros?”? Entréguennos a esos hombres y los mataremos».
El pueblo entonces dijo a Samuel: ¿Quiénes son los que decían: ¿Ha de reinar Saúl sobre nosotros? Dadnos esos hombres, y los mataremos.
Le peuple dit à Samuel: Qui est-ce qui disait: Saül régnera-t-il sur nous? Livrez ces gens, et nous les ferons mourir.
E il popolo disse a Samuele: Chi son coloro che hanno detto: Saulle regnerà egli sopra noi? dateci quegli uomini, e noi li faremo morire.
Então disse o povo a Samuel: Quem é aquele que dizia que Saul não reinaria sobre nós? Dai-nos aqueles homens, e os mataremos.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。