撒母耳 對 以色列 眾人說:「看哪,我已聽了你們對我所說一切的話,為你們立了一個王。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第1節位於12章的撒母耳記上。撒母耳在以色列面前回顧自己的公開事奉,要求百姓指出他是否曾有任何欺壓或不義。這番話既是對他正直的辯護,也是從士師時代過渡到君主制度的轉折。撒母耳回顧民族歷史,證明一直拯救以色列的是上帝。政府形式雖然改變,但主並沒有改變:百姓仍然屬於上帝,也仍然必須向祂負責。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 12:1,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da sprach Samuel zum ganzen Israel: Siehe, ich habe eurer Stimme gehorcht in allem, was ihr mir gesagt habt, und habe einen König über euch gemacht.
And Samuel said unto all Israel, Behold, I have hearkened unto your voice in all that ye said unto me, and have made a king over you.
Y dijo Samuel a todo Israel: He aquí, yo he oído vuestra voz en todas las cosas que me habéis dicho, y os he puesto rey.
Samuel le dijo a todo Israel: «He escuchado su voz en todo lo que me han dicho y he puesto un rey sobre ustedes.
Dijo Samuel a todo Israel: He aquí, yo he oído vuestra voz en todo cuanto me habéis dicho, y os he puesto rey.
Samuel dit à tout Israël: Voici, j'ai écouté votre voix dans tout ce que vous m'avez dit, et j'ai établi un roi sur vous.
ALLORA Samuele disse a tutto Israele: Ecco, io ho acconsentito alla vostra voce, in tutto ciò che voi mi avete detto; e ho costituito un re sopra voi.
ENTÃO disse Samuel a todo o Israel: Eis que ouvi a vossa voz em tudo quanto me dissestes, e constituí sobre vós um rei.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。