掃羅 奮勇作戰,擊敗 亞瑪力 人,救了 以色列 脫離搶掠他們之人的手。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第48節位於14章的撒母耳記上。對掃羅戰爭的總結描寫一位積極與以色列各方敵人作戰的軍事君王。敘事承認他的成就,卻沒有把軍事成功當作屬靈忠心的證據。他的家族和軍事將領顯示王國正在建立穩定的政治結構。然而,先前已建立的張力仍然存在:掃羅的軍事效率無法解決他與耶和華話語之間的根本問題。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 14:48,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und er hatte Sieg und schlug die Amalekiter und errettete Israel von der Hand aller, die sie zwackten.
And he gathered an host, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that spoiled them.
Y reunió un ejército, e hirió a Amalec, y libró a Israel de mano de los que le robaban.
Actuó con valentía, derrotó a Amalec y libró a Israel de manos de quienes lo saqueaban.
Y reunió un ejército y derrotó a Amalec, y libró a Israel de mano de los que lo saqueaban.
Il manifesta sa force, battit Amalek, et délivra Israël de la main de ceux qui le pillaient.
Fece ancora un esercito, e percosse Amalec, e riscosse Israele dalla mano di quelli che lo predavano.
E houve-se valorosamente, e feriu aos amalequitas, e liberou a Israel da mão dos que o saqueavam.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。