約拿單 回答父親 掃羅 說:「他為甚麼該死呢?他做了甚麼呢?」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第32節位於20章的撒母耳記上。掃羅發現大衛缺席,對約拿單的憤怒顯示王的競爭心理已經完全支配他的判斷。他甚至辱罵自己的兒子,要求把大衛交出來。約拿單為大衛辯護,提醒父親大衛沒有犯任何該死的罪。掃羅的反應表明對潛在競爭者的恐懼已摧毀了他的家庭與政治判斷。相反,約拿單仍保持道德視野,把大衛的無辜置於王的壓力之上。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 20:32,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Jonathan antwortete seinem Vater Saul und sprach zu ihm: Warum soll er sterben? Was hat er getan?
And Jonathan answered Saul his father, and said unto him, Wherefore shall he be slain? what hath he done?
Y Jonathán respondió a su padre Saúl, y díjole: ¿Por qué morirá? ¿qué ha hecho?
Jonatán le respondió a su padre Saúl: «¿Por qué tiene que morir? ¿Qué ha hecho?».
Y Jonatán respondió a su padre Saúl y le dijo: ¿Por qué morirá? ¿Qué ha hecho?
Jonathan répondit à Saül, son père, et lui dit: Pourquoi le ferait-on mourir? Qu'a-t-il fait?
E Gionatan rispose a Saulle, suo padre, e gli disse: Perchè sarebbe egli fatto morire? che ha egli fatto?
Então respondeu Jônatas a Saul, seu pai, e lhe disse: Por que há de morrer? Que tem feito?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。