我豈缺少瘋子,你們竟然帶這人到我面前瘋癲嗎?這個人可以進我的家嗎?」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第15節位於21章的撒母耳記上。以東人多益當時正在挪伯,目睹大衛與亞希米勒的接觸。大衛繼續逃亡,最後來到迦特王亞吉那裡,卻被非利士人的臣僕認出。為避免身分暴露,大衛改變行為,最後被驅逐。這段故事顯示他的處境極其危險:未來的以色列王甚至必須在敵人中尋求避難。敘事強調大衛已從王宮中的位置跌落到極其艱難的處境。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 21:15,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da sprach Achis zu seinen Knechten: Siehe, ihr seht, daß der Mann unsinnig ist; warum habt ihr ihn zu mir gebracht?
Have I need of mad men, that ye have brought this fellow to play the mad man in my presence? shall this fellow come into my house?
¿Fáltanme a mí locos, para que hayáis traído éste que hiciese del loco delante de mí? ¿había de venir éste a mi casa?
¿Acaso me faltan locos, para que hayan traído a este a hacer locuras delante de mí? ¿Va a entrar este hombre en mi casa?».
Est-ce que je manque de fous, pour que vous m'ameniez celui-ci et me rendiez témoin de ses extravagances? Faut-il qu'il entre dans ma maison?
Mi mancano forse insensati, che voi mi avete menato costui, per far l’insensato appresso di me? entrerebbe costui in casa mia?
Faltam-me a mim doidos, para que trouxésseis a este para que fizesse doidices diante de mim? Há de entrar este na minha casa?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。