凡屬 拿八 的男丁,我若留一個到明日早晨,願上帝重重懲罰 大衛 !」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第22節位於25章的撒母耳記上。一名僕人把拿八的回應所造成的危險告訴亞比該。亞比該立即採取行動,避免大屠殺,並承認大衛將要為耶和華爭戰。她的介入帶來了一種道德視角,使大衛重新看見自己在憤怒中失去的判斷力。亞比該的決定尤其重要,因為她阻止大衛進行私人報復並無辜流血。未來的君王必須學習區分公義與報復。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 25:22,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Gott tue dies und noch mehr den Feinden Davids, wo ich diesem bis zum lichten Morgen übriglasse einen, der männlich ist, aus allem, was er hat.
So and more also do God unto the enemies of David, if I leave of all that pertain to him by the morning light any that pisseth against the wall.
Así haga Dios, y así añada a los enemigos de David, que de aquí a mañana no tengo de dejar de todo lo que fuere suyo ni aun meante a la pared.
Que Dios castigue con toda severidad a los enemigos de David si, de todos los suyos, dejo vivo a un solo varón hasta la mañana».
Así haga Dios a los enemigos de David y aun les añada, que de aquí a mañana, de todo lo que fuere suyo no he de dejar con vida ni un varón.
Que Dieu traite son serviteur David dans toute sa rigueur, si je laisse subsister jusqu'à la lumière du matin qui que ce soit de tout ce qui appartient à Nabal!
Così faccia Iddio a’ nemici di Davide, e così aggiunga, se, fra qui e domattina, allo schiarir del dì, io lascio in vita di tutto ciò che gli appartiene, anche solo un bambino.
Assim faça Deus aos inimigos de Davi, e outro tanto, se eu deixar até amanhã de tudo o que tem, até mesmo um menino.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。