耶和華對 撒母耳 說:「你只管聽從他們的話,為他們立一個王。」 撒母耳 對 以色列 人說:「去,你們各歸各城吧!」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第22節位於8章的撒母耳記上。以色列拒絕撒母耳的警告,仍然堅持要求君王。耶和華吩咐撒母耳聽從百姓,開始建立君主制度。敘事顯示,上帝可以容許一個源自不完全請求的制度,並仍然把它納入祂後來的旨意之中。本章結尾預告一位尚未揭露身分的君王,為掃羅的出現建立敘事期待。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 8:22,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Der HERR aber sprach zu Samuel: Gehorche ihrer Stimme und mache ihnen einen König. Und Samuel sprach zu den Männern Israels: Geht hin, ein jeglicher in seine Stadt.
And the LORD said to Samuel, Hearken unto their voice, and make them a king. And Samuel said unto the men of Israel, Go ye every man unto his city.
Y Jehová dijo a Samuel: Oye su voz, y pon rey sobre ellos. Entonces dijo Samuel a los varones de Israel: Idos cada uno a su ciudad.
Jehová le dijo a Samuel: «Escucha su voz y ponles un rey». Samuel les dijo a los hombres de Israel: «Vuelvan cada uno a su ciudad».
Y Jehová dijo a Samuel: Oye su voz, y pon rey sobre ellos. Entonces dijo Samuel a los varones de Israel: Idos cada uno a vuestra ciudad.
Et l'Eternel dit à Samuel: Ecoute leur voix, et établis un roi sur eux. Et Samuel dit aux hommes d'Israël: Allez-vous-en chacun dans sa ville.
E il Signore disse a Samuele: Acconsenti alla voce loro, e costituisci loro un re. E Samuele disse agl’Israeliti: Andatevene ciascuno alla sua città
Então o SENHOR disse a Samuel: Dá ouvidos à sua voz, e constitui-lhes rei. Então Samuel disse aos homens de Israel: Volte cada um à sua cidade.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。