撒母耳 看見 掃羅 的時候,耶和華對他說:「看哪,這就是我對你所說的人,他必治理我的百姓。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第17節位於9章的撒母耳記上。掃羅和僕人遇見撒母耳,兩人第一次正式相遇。撒母耳早已得到關於掃羅到來的啟示,而掃羅仍然從有限的角度理解事情。掃羅對撒母耳尊重他的態度感到驚訝,因為他認為自己的家族在以色列中微不足道。這一幕為後來外貌、上帝的揀選以及品格之間的張力作準備。未來的君王起初並不是主動尋求權力的人。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 9:17,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da nun Samuel Saul ansah, antwortete ihm der HERR: Siehe, das ist der Mann, von dem ich dir gesagt habe, daß er über mein Volk herrsche.
And when Samuel saw Saul, the LORD said unto him, Behold the man whom I spake to thee of! this same shall reign over my people.
Y luego que Samuel vio a Saúl, Jehová le dijo: He aquí éste es el varón del cual te hablé; éste señoreará a mi pueblo.
Cuando Samuel vio a Saúl, Jehová le dijo: «Este es el hombre del que te hablé. Él gobernará a mi pueblo».
Y luego que Samuel vio a Saúl, Jehová le dijo: He aquí éste es el varón del cual te hablé; éste gobernará a mi pueblo.
Lorsque Samuel eut aperçu Saül, l'Eternel lui dit: Voici l'homme dont je t'ai parlé; c'est lui qui régnera sur mon peuple.
E, quando Samuele ebbe veduto Saulle, il Signore gli disse: Ecco quell’uomo, del quale io t’ho parlato; costui signoreggerà sopra il mio popolo
E quando Samuel viu a Saul, o SENHOR lhe respondeu: Eis aqui o homem de quem eu te falei. Este dominará sobre o meu povo.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。