羅波安 王第五年, 埃及 王 示撒 上來攻打 耶路撒冷 ,因為他們背叛了耶和華。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 2 節位於歷代志下第 12 章。王國穩固後,羅波安離棄上帝的律法,埃及便入侵猶大。歷代志作者直接建立王的背逆與國家脆弱之間的關係。失去堅固城顯示,當群體破壞對上帝的依靠時,物質防禦並不能保證安全。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 歷代志下 12:2,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Aber im fünften Jahr des Königs Rehabeam zog herauf Sisak, der König in Ägypten, wider Jerusalem (denn sie hatten sich versündigt am HERRN)
And it came to pass, that in the fifth year of king Rehoboam Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had transgressed against the LORD,
Y en el quinto año del rey Roboam subió Sisac rey de Egipto contra Jerusalem, (por cuanto se habían rebelado contra Jehová,)
En el quinto año del rey Roboam, Sisac, rey de Egipto, subió contra Jerusalén, porque habían sido infieles a Jehová.
La cinquième année du règne de Roboam, Schischak, roi d'Egypte, monta contre Jérusalem, parce qu'ils avaient péché contre l'Eternel.
Laonde l’anno quinto del re Roboamo, Sisac, re di Egitto, salì contro a Gerusalemme perciocchè essi aveano misfatto contro al Signore,
E sucedeu que, no quinto ano do rei Roboão, Sisaque, rei do Egito, subiu contra Jerusalém (porque tinham transgredido contra o SENHOR)
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。