把燔祭拿走,再按著父家的班次分給眾百姓,照 摩西 書上所寫的獻給耶和華;獻牛也是這樣。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 12 節位於歷代志下第 35 章。百姓、領袖和祭司為逾越節提供大量牲畜,利未人承擔許多工作。這次慶典的規模超過許多以前的節期。敘事強調整個共同體各部分之間的協調,以及耶路撒冷在盟約慶典中的中心地位。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 歷代志下 35:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und die Brandopfer taten sie davon, daß sie die gäben unter die Teile der Vaterhäuser des Volks, dem HERRN zu opfern. Wie es geschrieben steht im Buch Mose's. So taten sie mit den Rindern auch.
And they removed the burnt offerings, that they might give according to the divisions of the families of the people, to offer unto the LORD, as it is written in the book of Moses. And so did they with the oxen.
Tomaron luego del holocausto, para dar conforme a los repartimientos por las familias de los del pueblo, a fin de que ofreciesen a Jehová, según está escrito en el libro de Moisés: y asimismo tomaron de los bueyes.
Apartaron lo destinado al holocausto para darlo a las divisiones de las familias del pueblo, a fin de ofrecerlo a Jehová, conforme a lo escrito en el libro de Moisés. Lo mismo hicieron con los bueyes.
Tomaron luego del holocausto, para dar conforme a los repartimientos de las familias del pueblo, a fin de que ofreciesen a Jehová según está escrito en el libro de Moisés; y asimismo tomaron de los bueyes.
Ils mirent à part les holocaustes pour les donner aux différentes maisons paternelles des gens du peuple, afin qu'ils les offrissent à l'Eternel, comme il est écrit dans le livre de Moïse; et de même pour les boeufs.
E, dandoli al comun popolo, diviso per case paterne, levavano l’olocausto, per offerirlo al Signore, secondo ch’è scritto nel libro di Mosè. Il simigliante facevano ancora dei buoi.
E puseram de parte os holocaustos para os darem aos filhos do povo, segundo as divisões das casas paternas, para o oferecerem ao SENHOR, como está escrito no livro de Moisés; e assim fizeram com os bois.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。