此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

歷代志下 35:20

約西亞 為殿做完這一切事以後, 埃及 王 尼哥 上來,要攻打靠近 幼發拉底河 的 迦基米施 ; 約西亞 出去迎擊他。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

歷代志下 35:20 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 歷代志下 35:20,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Nach diesem, da Josia das Haus zugerichtet hatte, zog Necho, der König in Ägypten, herauf, zu streiten wider Karchemis am Euphrat. Und Josia zog aus, ihm entgegen.

King James Version 1769

English English · KJV

After all this, when Josiah had prepared the temple, Necho king of Egypt came up to fight against Charchemish by Euphrates: and Josiah went out against him.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Después de todas estas cosas, luego de haber Josías preparado la casa, Nechâo rey de Egipto subió a hacer guerra en Carchêmis junto a Éufrates; y salió Josías contra él.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Después de todo esto, cuando Josías había preparado la casa, Necao, rey de Egipto, subió a combatir en Carquemis, junto al Éufrates. Josías salió a su encuentro.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Después de todas estas cosas, luego de haber reparado Josías la casa de Jehová, Necao rey de Egipto subió para hacer guerra en Carquemis junto al Eufrates; y salió Josías contra él.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Après tout cela, après que Josias eut réparé la maison de l'Eternel, Néco, roi d'Egypte, monta pour combattre à Carkemisch sur l'Euphrate. Josias marcha à sa rencontre;

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

DOPO tutte queste cose, quando Giosia ebbe ristabilito l’ordine della Casa del Signore, Neco, re di Egitto, salì per far guerra in Carchemis, in su l’Eufrate; e Giosia gli andò incontro.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Depois de tudo isto, havendo Josias já preparado o templo, subiu Neco, rei do Egito, para guerrear contra Carquemis, junto ao Eufrates; e Josias lhe saiu ao encontro.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。