他們邊走邊說話的時候,看哪,有火馬和火焰車出現,把二人隔開, 以利亞 就乘旋風升天去了。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第11節位於2章的列王紀下。以利亞詢問以利沙,在自己離開以前希望得到什麼。以利沙所求的「加倍的靈」應當放在繼承和接班的背景下理解:他要求被承認為先知職分的繼承者。這件事不是取決於人的意志,而是取決於神;以利亞也藉著非凡的方式離去。落下的外衣使以利沙能夠繼續師父的使命。這一幕宣告,即使曾經宣講神話語的先知離去,先知性的話語仍然繼續。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 列王紀下 2:11,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und da sie miteinander gingen und redeten, siehe, da kam ein feuriger Wagen mit feurigen Rossen, die schieden die beiden voneinander; und Elia fuhr also im Wetter gen Himmel.
And it came to pass, as they still went on, and talked, that, behold, there appeared a chariot of fire, and horses of fire, and parted them both asunder; and Elijah went up by a whirlwind into heaven.
Y aconteció que, yendo ellos hablando, he aquí, un carro de fuego con caballos de fuego apartó a los dos: y Elías subió al cielo en un torbellino.
Mientras seguían caminando y hablando, apareció un carro de fuego con caballos de fuego que los separó, y Elías subió al cielo en un torbellino.
Y aconteció que yendo ellos y hablando, he aquí un carro de fuego con caballos de fuego apartó a los dos; y Elías subió al cielo en un torbellino.
Comme ils continuaient à marcher en parlant, voici, un char de feu et des chevaux de feu les séparèrent l'un de l'autre, et Elie monta au ciel dans un tourbillon.
Or avvenne che, mentre essi camminavano, e parlavano insieme, ecco un carro di fuoco, e de’ cavalli di fuoco, che li partirono l’uno dall’altro. Ed Elia salì al cielo in un turbo.
E sucedeu que, indo eles andando e falando, eis que um carro de fogo, com cavalos de fogo, os separou um do outro; e Elias subiu ao céu num redemoinho.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。