約押 看見戰陣對著他前後擺列,就把從 以色列 所有精兵中挑選出來的,擺陣迎戰 亞蘭 人。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 9 節位於10章的撒母耳記下。亞捫人知道自己的行動十分嚴重,於是聘請亞蘭軍隊。約押發現自己被兩面包圍,便把軍隊分成兩隊,並相信耶和華必照祂看為美的成就。戰鬥最後使敵軍撤退。約押的話把軍事責任與神學上的倚靠結合起來:以色列必須勇敢行動,但最終結果屬於神。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 10:9,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da Joab nun sah, daß der Streit auf ihn gestellt war vorn und hinten, erwählte er aus aller jungen Mannschaft in Israel und stellte sich wider die Syrer.
When Joab saw that the front of the battle was against him before and behind, he chose of all the choice men of Israel, and put them in array against the Syrians:
Viendo pues Joab que había escuadrones delante y detrás de él, entresacó de todos los escogidos de Israel, y púsose en orden contra los Siros.
Joab vio que tenía el frente de batalla delante y detrás de él. Escogió a algunos de los mejores hombres de Israel y los formó frente a los arameos.
Viendo, pues, Joab que se le presentaba la batalla de frente y a la retaguardia, entresacó de todos los escogidos de Israel, y se puso en orden de batalla contra los sirios.
Joab vit qu'il avait à combattre par devant et par derrière. Il choisit alors sur toute l'élite d'Israël un corps, qu'il opposa aux Syriens;
E Ioab, veggendo che la battaglia era volta contro a lui, davanti e dietro, fece una cernita d’infra tutti gli uomini scelti d’Israele, ed ordinò quelli contro a’ Siri.
Vendo, pois, Joabe que a batalha estava preparada contra ele pela frente e pela retaguarda, escolheu dentre todos os homens de Israel, e formou-os em linha contra os sírios.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。