弓箭手從城牆上射你的僕人,射死幾個王的僕人,你的僕人 赫 人 烏利亞 也死了。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 24 節位於11章的撒母耳記下。軍事報告送到大衛面前,得知烏利亞死後,王便把拔示巴接到自己家中作妻子。從表面看,大衛似乎已經解決問題,但敘事最後作出決定性的評價:大衛所做的事在耶和華眼中看為惡。這句話把審判從人的政治視角轉向神的視角。人的掩蓋不能消除在神面前的道德責任。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 11:24,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
und die Schützen schossen, von der Mauer, auf deine Knechte und töteten etliche von des Königs Knechten; dazu ist Uria, der Hethiter, auch tot.
And the shooters shot from off the wall upon thy servants; and some of the king's servants be dead, and thy servant Uriah the Hittite is dead also.
Pero los flecheros tiraron contra tus siervos desde el muro, y murieron algunos de los siervos del rey; y murió también tu siervo Uría Hetheo.
Entonces los arqueros dispararon contra tus servidores desde la muralla. Murieron algunos de los servidores del rey, y también murió tu servidor Urías, el hitita».
pero los flecheros tiraron contra tus siervos desde el muro, y murieron algunos de los siervos del rey; y murió también tu siervo Urías heteo.
les archers ont tiré du haut de la muraille sur tes serviteurs, et plusieurs des serviteurs du roi ont été tués, et ton serviteur Urie, le Héthien, est mort aussi.
Allora gli arcieri saettarono contro a’ tuoi servitori d’in sul muro; e alcuni de’ servitori del re son morti; Uria Hitteo, tuo servitore, è morto anch’esso.
Então os flecheiros atiraram contra os teus servos desde o alto do muro, e morreram alguns dos servos do rei; e também morreu o teu servo Urias, o heteu.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。