以色列 中,凡到王那裏求判決的, 押沙龍 都這麼做。這樣, 押沙龍 暗中贏得了 以色列 人的心。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 6 節位於15章的撒母耳記下。押沙龍開始建立親近百姓的公開形象。他主動接近來到耶路撒冷的人,聆聽他們的訴求,並暗示自己能更有效地施行公義。他透過精心安排的行動贏得民眾好感。這一幕顯示政治野心不只可以藉軍事力量增長,也可以透過操縱百姓的期待與觀感來實現。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 15:6,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Auf diese Weise tat Absalom dem ganzen Israel, wenn sie kamen vor Gericht zum König, und stahl also das Herz der Männer Israels.
And on this manner did Absalom to all Israel that came to the king for judgment: so Absalom stole the hearts of the men of Israel.
Y de esta manera hacía con todo Israel que venía al rey a juicio: y así robaba Absalom el corazón de los de Israel.
Así hacía Absalón con todos los israelitas que venían al rey para recibir justicia. De esta manera Absalón robaba el corazón de los hombres de Israel.
De esta manera hacía con todos los israelitas que venían al rey a juicio; y así robaba Absalón el corazón de los de Israel.
Absalom agissait ainsi à l'égard de tous ceux d'Israël, qui se rendaient vers le roi pour demander justice. Et Absalom gagnait le coeur des gens d'Israël.
E così faceva Absalom a tutti quelli d’Israele che venivano al re per giudicio; e furava il cuore di que’ d’Israele
E desta maneira fazia Absalão a todo o Israel que vinha ao rei para juízo; assim furtava Absalão o coração dos homens de Israel.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。