此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

撒母耳記下 18:27

守望的人說:「我看前面那人的跑法,好像 撒督 的兒子 亞希瑪斯 的跑法。」王說:「他是個好人,是來報好消息的。」

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

撒母耳記下 18:27 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 18:27,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Der Wächter sprach: Ich sehe des ersten Lauf wie den Lauf des Ahimaaz, des Sohnes Zadoks. Und der König sprach: Es ist ein guter Mann und bringt eine gute Botschaft.

King James Version 1769

English English · KJV

And the watchman said, Me thinketh the running of the foremost is like the running of Ahimaaz the son of Zadok. And the king said, He is a good man, and cometh with good tidings.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y el atalaya volvió a decir: Paréceme el correr del primero como el correr de Ahimaas hijo de Sadoc. Y respondió el rey: Ese es hombre de bien, y viene con buena nueva.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

El centinela dijo: «Veo que el primero corre como Ahimaas, hijo de Sadoc». El rey respondió: «Es un hombre bueno y viene con buenas noticias».

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Y el atalaya volvió a decir: Me parece el correr del primero como el correr de Ahimaas hijo de Sadoc. Y respondió el rey: Ese es hombre de bien, y viene con buenas nuevas.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

La sentinelle dit: La manière de courir du premier me paraît celle d'Achimaats, fils de Tsadok. Et le roi dit: C'est un homme de bien, et il apporte de bonnes nouvelles.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E la guardia disse: Il correr del primo mi pare il correre di Ahimaas, figliuolo di Sadoc. E il re disse: Costui è uomo da bene; egli deve venire per alcuna buona novella.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Disse mais a sentinela: Vejo o correr do primeiro, que parece ser o correr de Aimaás, filho de Zadoque. Então disse o rei: Este é homem de bem, e virá com boas novas.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。