有人告訴 約押 :「看哪,王為 押沙龍 悲哀哭泣。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 1 節位於19章的撒母耳記下。大衛的哀哭幾乎使勝利變成忠於他的士兵的羞辱。約押責備他,指出王公開哀悼押沙龍,使那些拯救王性命的士兵彷彿做錯了事。大衛接受勸告,坐在城門口公開接見百姓。這一幕呈現父親私人悲痛與君王公共責任之間的張力。大衛即使內心破碎,也必須重新承擔領袖的責任。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 19:1,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da ward der König traurig und ging hinauf auf den Söller im Tor und weinte, und im Gehen sprach er also: Mein Sohn Absalom! mein Sohn, mein Sohn Absalom! Wollte Gott, ich wäre für dich gestorben! O Absalom, mein Sohn, mein Sohn!
And it was told Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.
Y dieron aviso a Joab: He aquí el rey llora, y hace duelo por Absalom.
Le informaron a Joab: «El rey está llorando y haciendo duelo por Absalón».
Dieron aviso a Joab: He aquí el rey llora, y hace duelo por Absalón.
On vint dire à Joab: Voici, le roi pleure et se lamente à cause d'Absalom.
E fu rapportato a Ioab: Ecco, il re piange, e fa cordoglio di Absalom.
E DISSERAM a Joabe: Eis que o rei anda chorando, e lastima-se por Absalão.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。