押尼珥 對 約押 說:「讓年輕人起來,在我們面前較量一下吧!」 約押 說:「讓他們起來吧。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 14 節位於2章的撒母耳記下。押尼珥和約押的軍隊在基遍池旁相遇,起初雙方以代表各自陣營的人員交戰,隨後迅速演變成全面戰鬥。這段經文顯示,以色列的分裂不只是個人之間的爭執,而是導致同一民族彼此殺戮的衝突。內戰成為大衛建立統一王國道路上的最初陰影之一。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 2:14,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und Abner sprach zu Joab: Laß sich die Leute aufmachen und vor uns spielen. Joab sprach: Es gilt wohl.
And Abner said to Joab, Let the young men now arise, and play before us. And Joab said, Let them arise.
Y dijo Abner a Joab: Levántense ahora los mancebos, y maniobren delante de nosotros. Y Joab respondió: Levántense.
Abner le dijo a Joab: «Que se levanten los jóvenes y compitan delante de nosotros». Joab respondió: «Que se levanten».
Y dijo Abner a Joab: Levántense ahora los jóvenes, y maniobren delante de nosotros. Y Joab respondió: Levántense.
Abner dit à Joab: Que ces jeunes gens se lèvent, et qu'ils se battent devant nous! Joab répondit: Qu'ils se lèvent!
Allora Abner disse a Ioab: Deh! levinsi alcuni fanti, ed armeggino in nostra presenza. E Ioab disse: Levinsi pure.
E disse Abner a Joabe: Deixa levantar os moços, e joguem diante de nós. E disse Joabe: Levantem-se.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。