他在這三個 勇士中是最有名望的,所以作他們的領袖,只是不及前三個勇士。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 19 節位於23章的撒母耳記下。亞比篩和比拿雅在大衛的勇士中成為重要人物。他們的戰績顯示王國的軍事力量依靠一整套有能力的領袖,而不只是君王本人。比拿雅擊敗強大的敵人,並得到特別的稱讚。這一段保存那些為王國鞏固作出貢獻之人的記憶,也顯示個人忠誠在君主制軍事結構中的重要性。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 23:19,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
und der Herrlichste unter dreien und war ihr Oberster; aber er kam nicht bis an jene drei.
Was he not most honourable of three? therefore he was their captain: howbeit he attained not unto the first three.
Él era el más aventajado de los tres, y el primero de ellos; mas no llegó a los tres primeros.
Fue el más honrado de los tres y llegó a ser su jefe, aunque no igualó a los Tres.
El era el más renombrado de los treinta, y llegó a ser su jefe; mas no igualó a los tres primeros.
Il était le plus considéré des trois, et il fut leur chef; mais il n'égala pas les trois premiers.
fra i quali certo egli fu il più illustre, e fu lor capo; ma non pervenne a quegli altri tre.
Porventura este não era o mais nobre dentre estes três? Pois era o primeiro deles; porém aos primeiros três não chegou.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。