以色列 眾支派來到 希伯崙 見 大衛 ,說:「看哪,我們是你的骨肉。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 1 節位於5章的撒母耳記下。以色列眾支派來到大衛面前,承認他具有三方面的權柄:他們同屬一個民族,大衛過去已經率領以色列軍隊,更重要的是,耶和華曾宣告他將作以色列的牧者和君王。希伯崙的膏立如今正式確立他統治全以色列。牧者的語言引入重要的神學層面:治理不只是行使權力,也是照顧屬於神的百姓。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 5:1,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und es kamen alle Stämme Israels zu David gen Hebron und sprachen: Siehe, wir sind deines Gebeins und deines Fleisches.
Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spake, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.
Y vinieron todas las tribus de Israel a David en Hebrón, y hablaron, diciendo: He aquí nosotros somos tus huesos y tú carne.
Todas las tribus de Israel llegaron a donde estaba David en Hebrón y le dijeron: «Aquí estamos. Somos hueso tuyo y carne tuya.
Vinieron todas las tribus de Israel a David en Hebrón y hablaron, diciendo: Henos aquí, hueso tuyo y carne tuya somos.
Toutes les tribus d'Israël vinrent auprès de David, à Hébron, et dirent: Voici, nous sommes tes os et ta chair.
ALLORA tutte le tribù d’Israele vennero a Davide in Hebron, e gli dissero così: Ecco, noi siamo tue ossa e tua carne.
ENTÃO todas as tribos de Israel vieram a Davi, em Hebrom, e falaram, dizendo: Eis-nos aqui, somos teus ossos e tua carne.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。