此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

帖撒羅尼迦後書 3:14

若有人不聽從我們這信上的話,要把他記下,不和他交往,使他自覺羞愧;

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

帖撒羅尼迦後書 3:14 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 帖撒羅尼迦後書 3:14,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

So aber jemand nicht gehorsam ist unserm Wort, den zeigt an durch einen Brief, und habt nichts mit ihm zu schaffen, auf daß er schamrot werde;

King James Version 1769

English English · KJV

And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y si alguno no obedeciere a nuestra palabra por carta, notad al tal, y no os juntéis con Él, para que se avergüence.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Si alguno no obedece nuestra palabra por medio de esta carta, señálenlo y no se relacionen con él, para que se avergüence.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Si alguno no obedece a lo que decimos por medio de esta carta, a ése señaladlo, y no os juntéis con él, para que se avergüence.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Et si quelqu'un n'obéit pas à ce que nous disons par cette lettre, notez-le, et n'ayez point de communication avec lui, afin qu'il éprouve de la honte.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E se alcuno non ubbidisce alla nostra parola, significata per questa epistola, notate un tale, e non vi mescolate con lui, acciocchè si vergogni.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Mas, se alguém não obedecer à nossa palavra por esta carta, notai o tal, e não vos mistureis com ele, para que se envergonhe.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。