為要使他們尋求上帝,或者可以揣摩而找到他,其實他離我們各人不遠。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第27節位於17章的使徒行傳。保羅將創造天地的神與偶像區分開來,也使用聽眾熟悉的文化內容連結信息。復活的宣講帶來不同反應,有人譏笑,有人感興趣,也有人相信。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 使徒行傳 17:27,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
daß sie den HERRN suchen sollten, ob sie doch ihn fühlen und finden möchten; und fürwahr, er ist nicht ferne von einem jeglichen unter uns.
That they should seek the Lord, if haply they might feel after him, and find him, though he be not far from every one of us:
Para que buscasen a Dios, si en alguna manera, palpando, le hallen; aunque cierto no está lejos de cada uno de nosotros:
para que buscaran a Dios, y quizá, buscándolo a tientas, pudieran encontrarlo; aunque no está lejos de cada uno de nosotros.
para que busquen a Dios, si en alguna manera, palpando, puedan hallarle, aunque ciertamente no está lejos de cada uno de nosotros.
il a voulu qu'ils cherchassent le Seigneur, et qu'ils s'efforçassent de le trouver en tâtonnant, bien qu'il ne soit pas loin de chacun de nous,
acciocchè cerchino il Signore, se pur talora potessero, come a tastone, trovarlo: benchè egli non sia lungi da ciascun di noi.
Para que buscassem ao Senhor, se porventura, tateando, o pudessem achar; ainda que não está longe de cada um de nós;
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。