在你們前面行的耶和華-你們的上帝必為你們爭戰,正如他在 埃及 ,在你們眼前為你們所做的一樣;
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 30 節位於1章的申命記。摩西回顧從加低斯巴尼亞派遣探子察看迦南以及他們回報的經過。雖然探子承認那地美好,但百姓因懼怕當地居民而失去信心,甚至指責上帝把他們從埃及領出來是要使他們滅亡。這段事件被描述為一次信心危機:問題不在於缺乏土地美好的證據,而在於百姓以恐懼的眼光看待其中的困難。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 申命記 1:30,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Der HERR, euer Gott, zieht vor euch hin und wird für euch streiten, wie er mit euch getan hat in Ägypten vor euren Augen
The LORD your God which goeth before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes;
Jehová vuestro Dios, el cual va delante de vosotros, él peleará por vosotros, conforme a todas las cosas que hizo por vosotros en Egipto delante de vuestros ojos;
Jehová su Dios, que va delante de ustedes, él peleará por ustedes, conforme a todo lo que hizo por ustedes en Egipto, ante sus ojos.
Jehová vuestro Dios, el cual va delante de vosotros, él peleará por vosotros, conforme a todas las cosas que hizo por vosotros en Egipto delante de vuestros ojos.
L'Eternel, votre Dieu, qui marche devant vous, combattra lui-même pour vous, selon tout ce qu'il a fait pour vous sous vos yeux en Egypte,
Il Signore Iddio vostro, che cammina davanti a voi, esso combatterà per voi, secondo tutto ciò ch’egli ha fatto inverso voi, davanti agli occhi vostri in Egitto;
O SENHOR vosso Deus que vai adiante de vós, ele pelejará por vós, conforme a tudo o que fez convosco, diante de vossos olhos, no Egito;
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。