「你弟兄中,若有一個 希伯來 男人或 希伯來 女人賣給你,已服事你六年,到了第七年就要讓他自由離開你。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 12 節位於15章的申命記。希伯來奴僕到了第七年必須獲得釋放,主人不可讓他空手離去,而要慷慨地從自己的財物中供應他。這項律法把以色列在埃及為奴並蒙上帝拯救的記憶,轉化為限制以色列內部奴役的理由:被上帝釋放的人,也應當以不同方式對待自己的弟兄。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 申命記 15:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Wenn sich dein Bruder, ein Hebräer oder eine Hebräerin, dir verkauft, so soll er dir sechs Jahre dienen; im siebenten Jahr sollst du ihn frei losgeben.
And if thy brother, an Hebrew man, or an Hebrew woman, be sold unto thee, and serve thee six years; then in the seventh year thou shalt let him go free from thee.
Cuando se vendiere a ti tu hermano Hebreo o Hebrea, y te hubiere servido seis años, al séptimo año le despedirás libre de ti.
Si un hermano tuyo, hombre hebreo o mujer hebrea, te es vendido y te sirve seis años, en el séptimo año lo dejarás ir libre.
Si se vendiere a ti tu hermano hebreo o hebrea, y te hubiere servido seis años, al séptimo le despedirás libre.
Si l'un de tes frères hébreux, homme ou femme, se vend à toi, il te servira six années; mais la septième année, tu le renverras libre de chez toi.
Quando alcuno de’ tuoi fratelli, Ebreo o Ebrea, si sarà venduto a te, servati sei anni, e al settimo anno mandalo in libertà d’appresso a te.
Quando teu irmão hebreu ou irmã hebréia se vender a ti, seis anos te servirá, mas no sétimo ano o deixarás ir livre.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。