要記得你曾在 埃及 作過奴僕,耶和華-你的上帝從那裏救贖了你,所以我吩咐你遵行這事。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 18 節位於24章的申命記。債主不可進入欠債者家中取抵押品,有些抵押衣物必須在日落前歸還。也禁止扣留雇工的工資,並要求在收割時留下部分收成給寄居者、孤兒和寡婦。經濟律法限制債權人的權力,並把埃及為奴的記憶轉化為彼此扶助的根據。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 申命記 24:18,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn du sollst gedenken, daß du Knecht in Ägypten gewesen bist und der HERR, dein Gott, dich von dort erlöst hat; darum gebiete ich dir, daß du solches tust.
But thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt, and the LORD thy God redeemed thee thence: therefore I command thee to do this thing.
Mas acuérdate que fuiste siervo en Egipto, y de allí te rescató Jehová tu Dios: por tanto, yo te mando que hagas esto.
Recuerda que fuiste esclavo en Egipto y que Jehová tu Dios te rescató de allí. Por eso te mando que hagas esto.
sino que te acordarás que fuiste siervo en Egipto, y que de allí te rescató Jehová tu Dios; por tanto, yo te mando que hagas esto.
Tu te souviendras que tu as été esclave en Egypte, et que l'Eternel, ton Dieu, t'a racheté; c'est pourquoi je te donne ces commandements à mettre en pratique.
E ricordati che tu sei stato servo in Egitto, e che il Signore Iddio tuo te ne ha riscosso; perciò io ti comando che tu faccia questo.
Mas lembrar-te-ás de que foste servo no Egito, e de que o SENHOR teu Deus te livrou dali; pelo que te ordeno que faças isso.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。