掌權者的怒氣若向你發作, 不要離開你的本位, 因為鎮定能平息大過。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第4节位于10章的传道书中。少量的愚昧就可能毁掉长久建立的声誉,就像一只死苍蝇使香膏发臭一样。智慧人的心趋向右边,愚昧人的心趋向左边,成为方向和分辨力的谚语式表达。当统治者发怒时,智慧人的镇静可能避免更大的冲突。面对权力,温柔和克制可以产生实际的力量。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 傳道書 10:4,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Wenn eines Gewaltigen Zorn wider dich ergeht, so laß dich nicht entrüsten; denn Nachlassen stillt großes Unglück.
If the spirit of the ruler rise up against thee, leave not thy place; for yielding pacifieth great offences.
Si el espíritu del príncipe se exaltare contra ti, no dejes tu lugar; porque la lenidad hará cesar grandes ofensas.
Si la ira del gobernante se levanta contra ti, no abandones tu puesto, porque la serenidad calma grandes ofensas.
Si el espíritu del príncipe se exaltare contra ti, no dejes tu lugar; porque la mansedumbre hará cesar grandes ofensas.
Si l'esprit de celui qui domine s'élève contre toi, ne quitte point ta place; car le calme prévient de grands péchés.
Se il principe monta in ira contro a te, non lasciar però il tuo luogo; perciocchè la dolcezza fa perdonar di gran peccati.
Levantando-se contra ti o espírito do governador, não deixes o teu lugar, porque a submissão é um remédio que aplaca grandes ofensas.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。