將你所擁有的分給七人,或八人, 因為你不知道會有甚麼災禍臨到地上。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第2节位于11章的传道书中。把粮食撒在水面、分给七人甚至八人的形象,带出慷慨行善并承担不确定性的劝勉。没有人知道地上会发生什么灾祸,因此若等待绝对安全的条件,就永远无法行动。关于云彩和倒下树木的观察也强调,有些处境必须按照它们出现的样子来面对。勤奋意味着即使无法控制所有结果,也仍然采取行动。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 傳道書 11:2,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Teile aus unter sieben und unter acht; denn du weißt nicht, was für Unglück auf Erden kommen wird.
Give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
Reparte a siete, y aun a ocho: porque no sabes el mal que vendrá sobre la tierra.
Reparte una porción a siete, y aun a ocho, porque no sabes qué calamidad vendrá sobre la tierra.
Reparte a siete, y aun a ocho; porque no sabes el mal que vendrá sobre la tierra.
donnes-en une part à sept et même à huit, car tu ne sais pas quel malheur peut arriver sur la terre.
Fanne parte a sette, anzi ad otto; perciocchè tu non sai qual male avverrà sopra la terra.
Reparte com sete, e ainda até com oito, porque não sabes que mal haverá sobre a terra.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。