塵土仍歸於地,像原來一樣,氣息仍歸於賜氣息的上帝。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第7节位于12章的传道书中。经文呼吁人在艰难的日子来到以前记念造物主,并使用一连串诗意的意象描写老年带来的衰退。房屋、窗户、磨房、门和声音等形象共同描述身体衰弱以及能力逐渐丧失的过程。「虚空」的重复再次将读者带回开篇主题:人的生命虽然宝贵,却是短暂的。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 傳道書 12:7,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn der Staub muß wieder zu der Erde kommen, wie er gewesen ist, und der Geist wieder zu Gott, der ihn gegeben hat.
Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave it.
Y el polvo se torne a la tierra, como era, y el espíritu se vuelva a Dios que lo dio.
y el polvo vuelva a la tierra, como era, y el espíritu vuelva a Dios, que lo dio.
y el polvo vuelva a la tierra, como era, y el espíritu vuelva a Dios que lo dio.
avant que la poussière retourne à la terre, comme elle y était, et que l'esprit retourne à Dieu qui l'a donné.
e la polvere ritorni in terra, come era prima; e lo spirito ritorni a Dio, che l’ha dato
E o pó volte à terra, como o era, e o espírito volte a Deus, que o deu.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。