此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

傳道書 12:9

再者,傳道者因有智慧,將知識教導眾人;他思量,考察,並列舉出許多箴言。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

傳道書 12:9 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 傳道書 12:9,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Derselbe Prediger war nicht allein weise, sondern lehrte auch das Volk gute Lehre und merkte und forschte und stellte viel Sprüche.

King James Version 1769

English English · KJV

And moreover, because the preacher was wise, he still taught the people knowledge; yea, he gave good heed, and sought out, and set in order many proverbs.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y cuanto más sabio fue el Predicador, tanto más enseñó sabiduría al pueblo; e hizo escuchar, e hizo escudriñar, y compuso muchos proverbios.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Además de ser sabio, el Predicador también enseñó conocimiento al pueblo. Reflexionó, investigó y puso en orden muchos proverbios.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Y cuanto más sabio fue el Predicador, tanto más enseñó sabiduría al pueblo; e hizo escuchar, e hizo escudriñar, y compuso muchos proverbios.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Outre que l'Ecclésiaste fut un sage, il a encore enseigné la science au peuple, et il a examiné, sondé, mis en ordre un grand nombre de sentences.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Più il Predicatore è stato savio, più ha insegnata scienza al popolo, e gliel’ha fatta intendere, ed ha investigate, e composte molte sentenze.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E, quanto mais sábio foi o pregador, tanto mais ensinou ao povo sabedoria; e atentando, e esquadrinhando, compôs muitos provérbios.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。