此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

出埃及記 13:8

當那日,你要告訴你的兒子說:『這樣做是因為耶和華在我出 埃及 的時候為我所做的事。』

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

出埃及記 13:8 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 出埃及記 13:8,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Ihr sollt euren Söhnen sagen an demselben Tage: Solches halten wir um deswillen, was uns der HERR getan hat, da wir aus Ägypten zogen.

King James Version 1769

English English · KJV

And thou shalt shew thy son in that day, saying, This is done because of that which the LORD did unto me when I came forth out of Egypt.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y contarás en aquel día a tu hijo, diciendo: Hácese esto con motivo de lo que Jehová hizo conmigo cuando me sacó de Egipto.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Aquel día contarás a tu hijo: “Esto se hace por lo que Jehová hizo por mí cuando salí de Egipto”.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Y lo contarás en aquel día a tu hijo, diciendo: Se hace esto con motivo de lo que Jehová hizo conmigo cuando me sacó de Egipto.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Tu diras alors à ton fils: C'est en mémoire de ce que l'Eternel a fait pour moi, lorsque je suis sorti d'Egypte.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E in quel giorno dichiara questa cosa a’ tuoi figliuoli, dicendo: Questo si fa per cagion di quello che mi fece il Signore, quando io uscii di Egitto.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E naquele mesmo dia farás saber a teu filho, dizendo: Isto é pelo que o SENHOR me tem feito, quando eu saí do Egito.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。