若打掉了奴僕或婢女的一顆牙，就要因他的牙讓他自由離去。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第27節位於出埃及記第21章。關於殺人、傷害和責任的律例，按照行為的嚴重程度規定不同的後果。經文發展出公義與保護生命的原則。
默想这节经文，并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 出埃及記 21:27，了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Deutsch · L1912 Desgleichen, wenn er seinem Knecht oder seiner Magd einen Zahn ausschlägt, soll er sie frei loslassen um den Zahn.
English · KJV And if he smite out his manservant's tooth, or his maidservant's tooth; he shall let him go free for his tooth's sake.
Español · RVR1909 Y si sacare el diente de su siervo, o el diente de su sierva, por su diente le dejará ir libre.
Español · NTBT Si hace saltar un diente de su esclavo o de su esclava, le dará la libertad en compensación por su diente.
Français · LSG Et s'il fait tomber une dent à son esclave, homme ou femme, il le mettra en liberté, pour prix de sa dent.
Italiano · DIO1885 Parimente, se ha fatto cadere un dente al suo servo o alla sua serva, lascilo andar franco per lo suo dente.
Português · ARC E se tirar o dente do seu servo, ou o dente da sua serva, o deixará ir livre pelo seu dente.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。
