此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

出埃及記 21:5

倘若奴僕聲明:『我愛我的主人和我的妻子兒女,不願意自由離去。』

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

出埃及記 21:5 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 出埃及記 21:5,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Spricht aber der Knecht: Ich habe meinen Herren lieb und mein Weib und Kind, ich will nicht frei werden,

King James Version 1769

English English · KJV

And if the servant shall plainly say, I love my master, my wife, and my children; I will not go out free:

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y si el siervo dijere: Yo amo a mi señor, a mi mujer y a mis hijos, no saldré libre:

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Pero si el esclavo declara con firmeza: “Amo a mi señor, a mi esposa y a mis hijos; no quiero salir libre”,

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Si l'esclave dit: J'aime mon maître, ma femme et mes enfants, je ne veux pas sortir libre, -

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ma se pure il servo dice: Io amo il mio signore, la mia moglie, e i miei figliuoli; io non me ne voglio andar franco;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Mas se aquele servo expressamente disser: Eu amo a meu senhor, e a minha mulher, e a meus filhos; não quero sair livre,

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。